• Herr, lehr uns tun (Pentecost music 1769, 1787)

BR‑CPEB Fp 13; H 817; Wq deest

^GND

Other catalogues

• NV 1790, S. 65 [6];
  AK 1805 Nr. 75;
  Kat. Zelter 1832, C II 485/1407;
  Kat. Schwencke 1824, S. 21 Nr. 373

Genre

• Sacred cantata

Designation of a cantata

• 1st Day of Pentecost

Scoring

S*, A*, T*, B*, S, A, T, B; 3 Tr, Timp, 2 Fl trav, 2 Ob, 2 Vl, Va, Bc

Entry from the printed cataloguePDF Score

---

Date of origin, Work history

• vor 14. Mai 1769

• Erstaufführung als Quartalsmusik zu Pfingsten 1769 in Hamburg. Weitere Aufführungen als Quartalsmusik im Rahmen des Pfingstzyklus 1787.
  Als Grundlage für das Pasticcio dienten C. P. E. Bach das Magnificat BR-CPEB E 4 sowie die Kantate „Also hat Gott die Welt geliebt“ HoWV II.95 von G. A. Homilius.
  Es lassen sich drei Versionen des Schlusschorals nachweisen. Die erste Version in C-Dur, die zweite in B-Dur, beide ohne Trompeten u. Pauken, sowie die dritte in Es-Dur mit Trompeten u. Pauken. In der autographen Partitur notierte C. P. E. Bach nach dem Hinweis auf Wiederholung des Eingangschores und vor dem in C-Dur notierten Choral: „und alsdenn mit Vorigem Choral, welcher ins B [korrigiert zu: Es] transponirt wird, No. 54, 3 geschloßen.“ In den Instrumentalstimmen, die die zweite und dritte Version vereinigen, vermerkte C. P. E. Bach, dass die oberen Noten (Version Es-Dur) zu gelten haben. Der Schriftbefund und die Tatsache, dass zahlreiche Instrumentalstimmen nur die Es-Dur-Version enthalten, lassen es als wahrscheinlich erachten, dass die B-Dur-Version bereits vor der Aufführung 1769 verworfen wurde und die Es-Dur-Version als die alleingültige betrachtet werden muss.

Early performances

1769-14-05, Hamburg, St. Petri (Premiere) (Link to event)
1. Pfingsttag

1769-15-05, Hamburg, St. Nicolai (Link to event)
2. Pfingsttag

1769-21-05, Hamburg, St. Katharinen (Link to event)
Trinitatis

1769-28-05, Hamburg, St. Jacobi (Link to event)
1. Sonntag nach Trinitatis

1769-04-06, Hamburg, St. Michaelis (Link to event)
2. Sonntag nach Trinitatis

1787-27-05, Hamburg, St. Petri (Link to event)
1. Pfingsttag

1787-28-05, Hamburg, St. Nicolai (Link to event)
2. Pfingsttag

1787-03-06, Hamburg, St. Katharinen (Link to event)
Trinitatis

1787-10-06, Hamburg, St. Jacobi (Link to event)
1. Sonntag nach Trinitatis

1787-17-06, Hamburg, St. Michaelis (Link to event)
2. Sonntag nach Trinitatis

relation to other works:

is arrangement of BR-CPEB E 4.1 / H 772 / Wq 215

Comment

• Pasticcio mit Kompositionen von G. A. Homilius (Satz 1: HoWV II.95, Satz 3) und zwei Arien aus dem Magnificat BR-CPEB E 4 (Satz 3, 6: Parodien der Sätze 2 und 7).

---

Libretto

• Satz 1: nach Ps 143,10
  Choräle: Satz 4 u. 8: T. Clausnitzer, „Liebster Jesu, wir sind hier“, Strophen 2 u. 3.

---

Original sources

D-Bsa SA 257, Faszikel 1 [Score]
D-Bsa SA 257, Faszikel 2 [Part(s)]
D-Bsa SA 257, Faszikel 3 [Part(s)]

Additional sources

D-ST Ms. 13b [Score]

---

Edition

CPEB:CW V/2.3, S. 1 (Mark W. Knoll, Uwe Wolf, Peter Wollny, 2022) – Critical report (2022), S. 185

Literature

• Miesner 1929, S. 77

• Clark 1984, S. 181

• Harasim 2010, S. 184–187, S. 244–251

---

persistent ID

BachDigitalWork_work_00002247

Static URL

https://www.bach-digital.de/receive/BachDigitalWork_work_00002247

Export format

[PDF] [XML] [MEI] [JSON-LD]

Last changed

2025-11-11 10:10:42