Bach digital -

Genre

Scoring

Keyboard

Date of origin, Work history

um 1785/90

wahrscheinlich für Fürstin Juliane komponiert. Die Variationenreihe umfasste ursprünglich nur 13 Variationen (nach Var. 13 Vermerk „si replica l’Allegretto e poi il Fine“) und wurde später um 5 Variationen erweitert.

Comment

Liedvorlage:
Die französische Brunette (Romance) „Ah, vous dirai-je Maman“ ist seit 1740 belegt und als instrumentales Variationenthema seit 1761 nachgewiesen (François Bouin, Les Amusements d’une heure et demy […], op. 4, Paris [1761; RISM A/I/1, B 3805]). Seit den 1770er Jahren war sie auch in Deutschland verbreitet.

Die Liedweise erscheint in der von J. C. F. Bach verwendeten Form auch mit einem Parodietext „Nous venons en ce moment“ (wohl als Geburtstagsstück) in einer Niederschrift von unbekannter Hand aus dem Nachlass der Fürstin Juliane (D-BÜCha, F 1 A XXXV 20b.58).