• Die Israeliten in der Wüste
 BR‑CPEB D 1; H 775; Wq 238 GND

Other catalogues
  • Kat. CPEB NV 1790, S. 54 [9]: „Die Israeliten in der Wüste, ein Oratorium. | H. 1769. Mit Trompeten, Pauken, Flöten, | Hoboen und Hörnern.“
    [Breitkopf 1777, Nr. 4.1.2: „Bachs (C. Phil. E.) in Musik gesetztes Oratorium, die Israeliten in der Wüsten. Hamb. 1775. fol. 3 thl.“]
    Kat. Türk 1816/17, Nr. 96: „Bach, (C. P. E.) Kirchenstück: Verheißner. Partitur und Stimmen“ [Satz 25]
    Kat. Schwencke 1824, Nr. 277: „Die Israeliten in der Wüste. P[artitur]. u. St[immen]. (gedr.)“
    Kat. Gähler 1826, Nr. 9346: „Die Israeliten in der Wüste. Part.“ Hamburg. 775
    Kat. Zelter 1832, C I 307/821: „dasselbe [Die Israeliten in der Wüste] mit ausgeschr. St[immen]“
Genre
  • Oratorio
Designation of a cantata
  • Consecration of church and organ
Scoring
2 S*, A*, T*, B*, S, A, T, B; 3 Tr, Timp, 2 Cr, 2 Fl trav, 2 Ob, Fag, 2 Vl, Va, Bc
    Entry from the printed cataloguePDF Score
    Date of origin, Work history
    • Erstaufführung in Hamburg: 1. November 1769 bei der Wiedereinweihung der Lazareth-Kirche. Nachfolgend am 14. Dezember 1769 im Konzertsaal auf dem Kamp aufgeführt. Der genaue Ablauf der Wiedereinweihung der Lazareth-Kirche ist durch eine gedruckte Ordnung überliefert.
      Die positive Aufnahme des Oratoriums bewog C. P. E. Bach, einen Druck ins Auge zu fassen; erste Überlegungen dazu finden sich in einem Brief an Breitkopf vom 2.6.1773. Es verging mehr als ein Jahr, bis er diesen Plan konkretisierte.
      Ab Mitte September 1774 ließ C. P. E. Bach seinen Subskriptionsaufruf (datiert mit dem 12.9.) in verschiedenen Zeitungen drucken, damit andere Autoren diese Verfahrensweise übernehmen konnten. Dadurch würden die Autoren ihre Rechte nicht an den Verlag abgeben, sondern sich selbst als Verleger betätigen.
      Fristende der Subskription war ursprünglich der 10. Januar 1775. C. P. E. Bach schickte das Manuskript schließlich am 24. Februar 1775 an Breitkopf, da er am 11. Januar noch nicht die gewünschte Anzahl an Subskribenten zusammen hatte. 350 Exemplare sowie drei Exemplare auf feines Royal Papier sollten gedruckt werden. Für die Drucklegung hatte Bach explizit im letzten Rezitativ Änderungen vorgenommen. Diese Kürzung betraf den Textteil, der direkten Bezug auf den Anlass der Erstaufführung, nämlich die Wiedereinweihung der Lazareth-Kirche, genommen hatte. Es sind keine musikalischen Quellen überliefert, die die ursprüngliche Version von Satz 27 beinhalten. Nach Verzögerungen lag das Oratorium spätestens zum 6. September gedruckt vor. Nach weiteren Verzögerungen im Versand erschienen Mitte Dezember die ersten Rezensionen.
      Der Partiturdruck führte zu zahlreichen Aufführungen über Hamburg hinaus.
    Early performances
    , Hamburg, Lazarettkirche (Premiere) (Link to event)
    Comment
    • Nachgewiesene Aufführungen zu CPEBs Lebzeiten (→ CPEB:CW IV/1, S. XIV): Hamburg (1769, 1776, 1777, 1779, ca. 1783), Berlin ([1775], 1776), Breslau (1775, 1788), Danzig (1776), Leipzig (1776, 1784), Stettin (1776), Dresden (1777, 1779), Wien (1777/78), Bayreuth (ca. 1780), Salzburg (1781), Wallerstein (1781), Haderleben/DK (1782), Rostock (1784), Köln (ca. 1785), Nürnberg (1786), Hildesheim (1786)
    Libretto
    • Daniel Schiebeler (1741–1771), Erstdruck in "Unterhaltungen", Hamburg Juni 1767; BR-CPEB D 1, Satz 1-25 (26-28?)
      Satz 26: H. Held, Gott sei Dank durch alle Welt (HG 1766, Nr. 68), Strophe 2

    Link to lyrics
    Original sources
    D-Bsa SA 25, Faszikel 3 [Part(s)]
    Additional sources
    A-RB R 50 [Part(s)]
    A-Ssp Bach 50.1 [Part(s)]
    CH-E 97,2 [Part(s)]
    CH-Gpu Ms. mus. 344 [vocal score / piano reduction]
    CH-Zz AMG XIII 733 & a-x [Part(s)]
    D-B Mus.ms. 30235 [Score]
    D-B Mus.ms. Bach P 956 [Part(s)]
    D-B Mus.ms. Bach St 184 [Part(s)]
    D-B Mus.ms. Bach St 184a [Part(s)]
    D-B Mus.ms. Bach St 191 II [Stimmen zu "Die Israeliten in der Wüste"] [Part(s)]
    D-B N.Mus.ms. 10751 [Part(s)]
    D-BDk 8 [vocal score / piano reduction]
    D-Bsa SA 48 [Originaldruck] [Score]
    D-Dl Mus. 3029-D-502 [Score]
    D-F Mus Hs 143, Nr. 2 [Score]
    D-HAu Werner I a 35, Faszikel 1 [Score]
    D-HAu Werner I a 35, Faszikel 2 [Part(s)]
    D-HER Mus. B 102:2 [Score and part(s)]
    D-HER Mus. M 101:1 [Part(s)]
    D-LEb Kulukundis II.3 Wq 238(2) (Depositum im Bach-Archiv) [Score]
    D-ROu Mus. Saec. XVIII:5|a [vocal score / piano reduction]
    D-SDOk 231 [Part(s)]
    D-SDOk 232 [Part(s)]
    D-SDOk 233 [Part(s)]
    D-Tl E 111 [vocal score / piano reduction, Part(s)]
    D-WRha Mus.ms. B 142 [Score]
    DK-Kk mu 6309.1633 (C I, 610) [Score]
    DK-Kv R 508 [Score]
    DK-Tv R 110 [Part(s)]
    GB-SA Fin. M2000.B23 [Score]
    I-BREd DKA 22 [Part(s)]
    PL-GD Ms Joh. 431 [Part(s)]
    PL-WRu 60911 Muz. (N37) [vocal score / piano reduction]
    PL-WRu 61959 Muz. [unknown]
    S-Skma Ms. KO-R (1), Faszikel 1 [Score]
    S-Skma Ms. KO-R (1), Faszikel 2 [Part(s)]
    SI-Lng Inv.Nr. Muz D 1373/1951 [Score]
    US-WS (Archie K. Davis Center) Herbst Collection B II [Score]
    US-Wc M2000 .B12 I75 Case [Part(s)]
    Verschollen BR‑CPEB D 1, J. G. Schicht [Part(s)]
    Verschollen Sing-Akademie, BR‑CPEB D 1 (olim ZC 307) [Score and part(s)]
    Edition
    CPEB:CW IV/1, S. 1 (Reginald L. Sanders, 2008) – Critical report (2008), S. 125
    Literature
    • Bitter 1868, Bd. II, S. 2–17

    • Finscher 1990

    • Sanders 2006

    • Harasim 2010, S. 303, 318

    persistent ID
    BachDigitalWork_work_00001741
    Static URL
    https://www.bach-digital.de/receive/BachDigitalWork_work_00001741
    Export format
    [PDF] [XML] [MEI] [JSON-LD]
    Last changed
    2021-11-05 10:15:44
    LicenseSend notes for this dataset