Bach digital -

Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz

D-B Mus.ms. autogr. Fasch, K. F. Ch. 3 (1)
External digital copy

olim: D-B Mus.ms. aut. K. F. Ch. Fasch 3 (a)

1. Chorus

to the DFG-viewer build PDF

2. Aria

to the DFG-viewer build PDF

3. Recitative – Accompaniment

to the DFG-viewer build PDF

5. (at Fasch 4.) Aria

to the DFG-viewer build PDF

6. Alto-Recitative (by C. P. E. Bach)

to the DFG-viewer build PDF

4. Chorale (inserted by C. P. E. Bach)

to the DFG-viewer build PDF

Catalogue raisonné:

BR-CPEB / Bach-Repertorium Carl Philipp Emanuel Bach
H / Helm-Verzeichnis
Wq / Wotquenne-Verzeichnis

BR-CPEB Ff 26
H deest
Wq deest

Link to works:

BR-CPEB Ff 26

Scribe:

Fasch, Carl Friedrich Christian (1736–1800)
Bach, Carl Philipp Emanuel (1714–1788)

Scribe (in detail):

autogr. Partitur: C. F. Fasch
Eintragungen und Einlage Satz 6: C. P. E. Bach

Date (exact):

nach 1768 (Bearbeitung)

Source Type:

Score, single manuscript within composite manuscript (Original source)

relation from source:

has successor D-B Mus.ms. 6005/1

Extent, Dimensions (cm):

10 ff., 35 x 21.5 cm

Period of origin:

second half of the 18th century (ca. 1760–1789)

Place:

Hamburg

Title of source:

KT: Dom: XVI p Trin. di Carlo Fasch | [rote Tinte, schwer lesbar:] Potsdam [… nicht lesbar] 24 Sept 1756

Provenance:

C. F. Fasch – C. P. E. Bach – [A. C. P. Bach?] – G. J. D. Poelchau – Königliche Bibliothek zu Berlin (1841), jetzt Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung

Description of watermark:

score: a) C (?), b) Scepter? crowned and entwined

Comments:

Kompositionsautograph von Fasch (Datierung laut Kopftitel: Potsdam 1756), in dem eine zweite Überarbeitungsstufe kenntlich ist (Nachträge mit roter Tinte).
Das Manuskript enthält daneben eine in Hamburg hergestellte Revision des Werkes von C. P. E. Bachs Hand: Nachträge, Textveränderungen, Streichungen, Ersetzungen von ganzen Werkteilen. So wird der von Fasch vorgesehene Schlusschoral von Bach gestrichen und durch ein Alt-Rezitativ ersetzt. Im Anschluss wird in der Version Bachs der Eingangschor wiederholt. Ein neuer, durch Bach ausgewählter und ausgesetzter Choral wird als 4. Satz eingeschoben.

Im Konvolut mit insg. vier Werken Faschs; Titelumschlag (Poelchau): "IV Kirchenstücke | von | Carl Fasch | Stifter der Berliner Singacademie | in | eigenhändiger Partitur. | a. Dom. XVI post Trinit: Die mit Thränen saen. Dm. | für 4 Singst. mit Begleitung von Instrumenten und einem Recitativ von C. P. Em. Bach. Potsdam 1756. | b. Dom. 2 p. Epiphan: Harre auf Gott. Es d. | (Mit Hörnern, Hoboen du Fagotten.) | c. Dom 13. p. Epihan [sic]. Wer meine Gebote hat. Ad. | d. Dom. 14. p. Epiphan. Es ist dem Himmel nichts verhasster. Gd. | (Mit Flöten, Hörnern ud Hoboen.) Potsdam 1756. | e. Fragment eines Terzetts aus dem Oratorio: Giuseppe riconosciuto: | Non pensate. Von F. eigener Hand."