Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz

External digital copy

D-B Mus.ms. Bach P 1162

a thumbnail of the image
BWV 199/8 (alternative version from Köthen, fragment) inserted on empty staves of the Viola obl. part of BWV 199/6

Catalogue raisonné:
BWV / Bach-Werke-VerzeichnisBWV 199 (Weimarer Fassung)/6, BWV 199 (Köthener Fassung)/8
Link to works:
BWV 199.1; BWV 199.2

Scribe:
Bach, Johann Lorenz (1695–1773)
Bach, Johann Sebastian (1685–1750)
Scribe (in detail):
Stimme Va. obligata: J. Lorenz Bach (= Anon. Weimar 2);
Partiturskizze: J. S. Bach
Date (exact):
Stimme: Aufführungsdatum 12.8.1714; Partiturskizze: um 1720

Source Type:
Score and part(s), Sketch, single manuscript (Original source)
relation to sources:
is complement of D-B Mus.ms. Bach St 459, Faszikel 1
is part of [Kantate BWV 199: Mein Herze schwimmt im Blut (Köthener Fassung)] Originalstimmen
relation from source:
has successor A-Wgm A 88
has successor D-B Mus.ms. Bach St 459, Faszikel 2
Extend, Dimensions (cm):
1 leaf, 34 x 20 cm
Period of origin:
first half of the 18th century (ca. 1720–1739)
Place:
Weimar; Köthen
Provenance:
J. S. Bach – C. P. E. Bach – C. F. G. Schwencke (Kat. 1824) – G. Poelchau (?) – Berlin, Königliche Bibliothek (spätestens 1853) – jetzt Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung
Description of watermark:
Weiß Nr. 43
Master copy:
Gruppe 1: D-B Mus.ms. Bach St 459, Faszikel 1;
Gruppe 2: DK-Kk C I 615 Weyses Samling (o. Sign.) BWV 199
Comments:
Die autographe Partiturskizze von Satz 8 (T. 1-26, folio 1v, Zeile 7-12 und folio 1r, Zeile 1-18 auf dem Kopf stehend) in der Köthener Fassung steht auf einem Einzelstimmblatt des Weimarer Originalstimmensatzes (D-B Mus.ms. Bach St 459, Faszikel 1) der Kantate, das unter der Bezeichnung "Viola obligata" den instrumentalen Solopart von Satz 6 enthält.
Das Einzelblatt wurde erst nach 1853 von übrigen Stimmen D-B Mus.ms. Bach St 459 getrennt. [Die dem Stimmensatz St 459 beigefügten Notizen Wilhelm Rusts (31.8.1853) beziehen P 1162 ein.]

Der Entwurf einer Alternativfassung in Skizzenschrift stellt für die Systeme 1 (Oboe), 4 (Sopran) und 6 (Continuo) der Akkoladen eine Spartierung aus den Weimarer Stimmen dar, die Partien in den Systemen 2 (Violine), 3 (Viola) und 5 (Viola da gamba) wurden - unter Verwendung der ursprünglichen Substanz - neu konzipiert. Der Satz hat nun drei (statt ursprünglich vier) hohe Instrumentalstimmen, die dem Continuo vorbehaltene Basslage ist in zwei Stimmen aufgespalten.
Köthener Fassung als Variante (für unterwegs) für eine kleine Besetzung gedacht? Aufführung in Leipzig am 08.08.1723 mit alten Besetzungsverhältnissen.

Described in NBA, Critical report:
I/20, S. 22ff. (ohne Übertragung), S. 208-209 (Faksimile)
Also mentioned in NBA, Critical report:
Wollny, Peter. Beiträge zur Generalbass- und Satzlehre, Kontrapunktstudien, Skizzen und Entwürfe, NBA Supplement, 2011, S. 87-93
Literature:
Marshall CP I, S. 21 (ohne Übertragung und Faksimile)

Reproductions in the Bach-Archiv:
QK A II 199/2 (Xerox)
QK-Gö D-B P 1162 (Xerox)
MF Ia, 9:6 (Film)
MF-Gö D-B P 1162 (Film)
Evidences:
CPEB NV 1790, S. 71 [4]: "(----) Eigenhändige Par- | titur, und auch in Stimmen."; Kat. Schwencke 1824, S. 15, Nr. 232: "Bach, J. S., Kirchenstück: Mein Herz schwimmt etc. St."
RISM-ID:
467116200
Static URL
https://www.bach-digital.de/receive/BachDigitalSource_source_00002224 [XML] [JSON-LD]
Editor
Übernahme von www.bach.gwdg.de
Last changed
2018-09-12 : 08:47:40