• Entfernet euch, ihr heitern Sterne

BWV 1156; BWV Anh. 9; BWV Anh. I 9; BC [G 14]

Genre

• Secular cantata

Scoring

• Vokalpartien "Philuris", "Apollo", "Mars", "Harmonia" (s. Textdruck); sonst unbekannt

---

Date of origin, Work history

• vor dem 12. Mai 1727

• Premiere on May 12, 1727, in Leipzig in front of the “Apelian House” on the market square, as part of the celebrations for the birthday of the Saxon Elector Friedrich August I (King August II of Poland), who was also present himself: Es führeten nemlich die Convictores Abends nach 8 Uhr […] eine Music auf, welche von dem Capell-Meister und Stadt-Cantore Hr. Johann Sebastian Bachen, componiret worden, und die derselbe persönlich dirigirte […] Dabey war zum Dramate Musico folgende Elaboration beliebet worden: ARIA TVTTI. Entfernet euch, ihr heitern Sterne! | Specifically, the Convictores (probably the students or performers involved) carried out a musical performance starting after 8 PM [...] composed by the Kapellmeister (Director of Music) and City Cantor, Mr. Johann Sebastian Bach, who also personally directed it [...] For this musical drama, the following elaboration had been chosen: ARIA TVTTI. Depart, ye cheerful stars! [followed by the libretto and a detailed description of the festive act] | Der Chorus Musicus, so sich nebst andern Instrumenten, auch währenden Marches, mit Trompeten und Paucken hören ließ. […] Währenden diesen Ceremonien, […] war zur Music alles in Bereitschafft gestellet worden, welche so dann zu allergnädigsten Contentement bey sehr großen Zulauff, unter einer genugsamen Barriere von der vor Königl. Maj. die Aufwartung habenden Soldatesque, vollführet ward | The Chorus Musicus, in addition to other instruments, was heard with trumpets and timpani during the march. [...] During these ceremonies, [...] everything had been prepared for the music, which was then performed to the utmost contentment of the benevolent crowd, protected by a sufficient barrier of soldiers in attendance before His Royal Majesty. (Sicul 1727 I, p. 33; see Doc. II No. 220). A later report (J. C. Trömer, Die Avantures Von Deutsch Francos, Dresden 1745, pp. 29–31) mentions the participation of over 40 musicians and 300 students and incorrectly states the performance location as “Apel’s Garden” instead of the Apelian House on the market square. Movement 1 is presumably the model for BWV 232.3, Movement II/15 Et Resurrexit (Häfner BJ 1977).
  Sequence of movements (according to the original text print):
  1. Aria: Tutti Entfernet euch, ihr heitern Sterne!
  2. Recit. : Großmächtigster August, DU Wunder dieser Zeiten (Philuris)
  3. Aria: Die Qvellen pflegt man ja zu krönen (Philuris)
  4. Arioso: Laß, Mächtigster August, laß, Grosser König, zu (Philuris)
  5. [Recit.]: Diß grosse Fest ließ vor den Jahr (Apollo)
  6. Aria: Augustens Gegenwart, Augustens Lust-Revier (Apollo)
  7. [Recit.]: Voraus da dieses Fest (Apollo)
  8. Duetto: Seyd zu tausend mahl willkommen (Philuris, Apollo)
  9. [Recit.]: Ich selbsten bin entzückt, und weiß nicht, wie mir ist (Mars, Philuris)
  10. Aria: Helden, die wie Cæsar fechten (Mars)
  11. [Recit.]: Entweichet, weil noch Seine Langmuth währt (Mars)
  12. [Recit.]: Nicht unsers Königs Helden-Proben (Harmonia)
  13. Aria: Soll des Landes Seegen wachsen (Harmonia)
  14. [Recit.]: Drum lasse noch zuletzt mit meinen süssen Chören (Harmonia)
  15. Aria: Tutti So lebe denn das Königliche Hauß!

Early performances

1727-12-05, Leipzig (Premiere) (Link to event)

Comment

• T

---

Libretto

• C. F. Haupt. Original text print: Leipzig 1727 II; Reprints: Sicul 1727 I, page 33 (and further contemporary reprints)

Link to lyrics

---

Additional sources

Es sind keine handschriftlichen Quellen überliefert. [unknown]

---

Edition

NBA I/36, -- (Werner Neumann, 1963) – Critical report (1962), S. 11

Literature

• Neumann 1967, S. 469 (Textwiedergabe)/Neumann 1974, S. 392 (Faksimile); Schabalina BJ 2008, S. 85

---

persistent ID

BachDigitalWork_work_00001317

Static URL

https://www.bach-digital.de/receive/BachDigitalWork_work_00001317

Export format

[PDF] [XML] [MEI] [JSON-LD]

Last changed

2023-08-29 10:51:02