D-Berlin, Universität der Künste, library
Copy of the cantata "Schleicht, spielende Wellen, und murmelt gelinde", BWV 206

1. Appearance
Shelfmark                              6138/8
Extent 39 leaves
Measurement, in cm 36 x 21,5
Rastrology, in cm 0,8
Paper/Watermark title page: 'GFLP';
oboe d'amore I, II: a) eagle, below that 'H', b) letters;
tromba I-III, timpano: a) 'FR', b) maybe deer;
the other parts: a) fir tree, b) 'COFS'
Safe-keeping/Quire/Foliation sheets glued at the fold (in part wrongly)
Scribe title page: J. Joachim;
parts: S. Hering;
J. F. Hering;
unknown scribe

2. Contents
Arrangement of the parts        title page: "Cantata. / Auf das Nahmens oder Geburtsfest / des Königes von Pohlen / a / 4 Voci: / 3 Trav: / 2 Hautb: / 3 Trombe: / Tamburi / 2 Violi: / Viola / e / Cont: / di / J. S: Bach: "

"Canto":
f. 1r: ruled but otherwise blank
f. 1v: 1st movement, "Chorus", mm. 1 - 147; f. 2r: mm. 148 - 171; Tacet-note for 2nd-7th movement; 8th movement, "Recit:", mm. 1 - 25a; f. 2v: mm. 25b - 30, 9th movement, "Aria", mm. 1 - 117; f. 3r: mm. 118 - 132 + 19 bars rest; 10th movement, "Recit:", mm. 1 - 23; 11th movement, "Chorus", mm. 1 - 11; f. 3v: mm. 12 - 48 + dacapo-instruction

"Alto"
f. 1r: 1st movement, Chorus", mm. 1 - 144; f. 1v: mm. 145 - 171; Tacet-notes for 2nd - 5th movement; 6th movement, "Recit:", mm. 1 - 18; f. 2r: 7th movement, "Aria", mm. 1 - 71a; f. 2v: mm. 71b - 74; Tacet-notes for the 8th and 9th movements; 10th movement, mm. 1 - 23; 11th movement, "Chorus", mm. 1 - 48 + dacapo-instruction

"Tenore":
f. 1r: 1st movement, "Chorus", mm. 1 - 166; f. 1v: mm. 167 - 171; Tacet-notes for the 2nd and 3rd movement; 4th movement, "Recit"; mm. 1 - 27; 5th movement, "Aria", mm. 1 - 24; f. 2r: mm. 25 - 94; f. 8v: Tacet-notes for 6th - 9th movement; 10th movement: "Recit", mm. 1 - 23; 11th movement, "Chorus", mm. 1 - 24 + dacapo-instruction

"Basso.":
f. 1r: 1st movement, "Chorus", mm. 1 - 160; f. 1v: mm. 161 - 171; 2nd movement, "Recit", mm. 1 - 23; 3rd movement, "Aria", mm. 1 - 31; f. 2r: mm. 32 - 125; Tacet-notes for 4th - 9th movement; f. 2v: 10th movement, "Recit", mm. 1 - 23; 11th movement, "Chorus", mm. 1 - 48 + dacapo-instruction

"Violino Primo":
f. 1r: 1st movement, "Chorus", mm. 1 - 113; f. 1v: mm. 114 - 171; Tacet-note for the 2nd movement; 3rd movement, "Aria", mm. 1 - 99; f. 2r: mm. 100 - 125; Tacet-note for the 4th movement; 5th movement, "Aria", mm. 1 - 47; f. 2v: mm. 48 - 94; Tacet-note for 6th - 9th movement; 10th movement, "Recit:", mm. 1 - 23; f. 3r: 11th movement, "Chorus", mm. 1 - 48 + dacapo-instruction; repetition of the 10th movement with singing voice; f. 3v: ruled but otherwise blank

"Violino Secondo":
f. 1r: 1st movement, mm. 1 - 171; Tacet-note for the 2nd movement; f. 1v: ruled but otherwise blank; f. 2r: 3rd movement, "Aria", mm. 1 - 125; Tacet-notes for 4th - 9th movement; 10th movement, "Recit", mm. 1 - 23; f. 2v: 11th movement, "Chorus", mm. 1 - 48 + dacapo-instruction; repetition of the 10th movement with singing voice

"Viola.":
f. 1r: ruled but otherwise blank; f. 1v: 1st movement, "Chorus", mm. 1 - 165; f. 2r: mm. 166 - 171; Tacet-note for the 2nd movement; 3rd movement, "Aria", mm. 1 - 125; Tacet-notes for 4th - 9th movement; f. 2v: 10th movement, "Recit", mm. 1 - 23; 11th movement, "Chorus", mm. 1 - 48 + dacapo-instruction; f. 3r: repetition of the 10th movement with singing voice; f. 3v: ruled but otherwise blank

"Flauto Primo":
f. 1r: 1st movement, "Chor", mm. 1 - 115; f. 1v: mm. 116 - 171; Tacet-notes for the 2nd, 3rd, 6th, 7th and 8th movement; 9th movement, "Aria", mm. 1 - 55; f. 2r: mm. 56 - 133; f. 2v: Tacet-note for the 10th movement; 11th movement, "Choro", mm. 1 - 48 + dacapo-instruction

"Flauto Secondo.":
f. 1r: 1st movement, "Chor", mm. 1 - 117; f. 1v: T. 118 - 171; Tacet-notes for the 2nd, 3rd, 6th, 7th and 8th movement; 9th movement, "Aria", mm. 1 - 55; f. 2r: mm. 56 - 133; f. 2v: 11th movement, "Chor", mm. 1 - 48 + dacapo-instruction

"Flauto 3:":
f. 1r: 1st movement, mm. 1 - 133; f. 1v: ruled but otherwise blank

"Hautbois 1.":
f. 1r: 1st movement, "Coro", mm. 1 - 166; f. 1v: ruled but otherwise blank; f. 2r: mm. 167 - 171; Tacet-notes for the 2nd - 6th movement; 7th movement, "Aria", mm. 1 - 74; f. 2v: Tacet-notes for the 8th - 10th movement; 11th movement "Coro", mm. 1 - 48 + dacapo-instruction

"Hautbois 2":
f. 1r: 1st movement, "Coro", mm. 1 - 171; Tacet-notes for the 2nd - 6th movement; f. 1v: 7th movement, "Aria", mm. 1 - 74; Tacet-notes for the 8th - 10th movement; f. 2r: 11th movement, "Coro", mm. 1 - 48 + dacapo-instruction; f. 2v: blank

"Oboe Amour 1.":
f. 1r: 7th movement, "Aria", mm. 1 - 74; f. 1v: blank

"Oboe Amour. 2":
f. 1r: 7th movement, "Aria", mm. 1 - 74; f. 1v: blank

"Tromba 1.":
f. 1r: 1st movement, "Chorus", mm. 1 - 171; Tacet-notes for the 2nd - 10th movement; f. 1v: 11th movement, "Chorus", mm. 1 - 16, + 2x 8 bars rest + dacapo-instruction

"Tromba II.":
f. 1r: 1st movement, "Coro", mm. 1 - 171; Tacet-notes for the 2nd -10th movement; 11th movement, "Chorus", mm. 1 - 16 + dacapo-instruction + 8 bars rest + dacapo-instruction [8 bars rest are missing]

"Tromba III.":
f. 1r: 1st movement, "Chorus", mm. 1 - 171; Tacet-notes for the 2nd - 10th movement; f. 1v: 11th movement, "Chorus", mm. 1 - 16, + 2x 8 bars rest + dacapo-instruction "Tambura":
f. 1r: 1st movement, "Chorus", mm. 1 - 171; Tacet-notes for the 2nd - 10th movement; f. 1v: 11th movement, "Chorus", mm. 1 - 16 + 2x 8 bars rest + dacapo-instruction

"Continuo":
f. 1r: 1st movement, "Chorus", mm. 1 - 134; f. 1v: mm. 135 - 171; 2nd movement, "Recit: die Weichsel", mm. 1 - 23; 3rd movement, "Aria", mm. 1 - 21; f. 2r: mm. 22 - 125; 4th movement, "Recit:", mm. 1 - 5
; f. 2v: mm. 6 - 27; 5th movement, "Aria", mm. 1 - 24; f. 3r: mm. 25 - 94; f. 3v: 6th movement, "Recit: Donau", mm. 1 - 18; 7th movement, "Aria", mm. 1 - 22a; f. 4r: mm. 22b - 74; f. 4v: 8th movement, "Recit: Pleiße", mm. 1 - 30; 9th movement, "Aria piano Sempre", mm. 1 - 20; f. 5r: mm. 21 - 133; f. 5v: 10th movement, "Recit: Weichsel", mm. 1 - 23; f. 6r: 11th movement, "Chorus", mm. 1 - 5; f. 6v: mm. 6 - 24 + dacapo-instruction + 7 bars rest + dacapo-instruction
Model probably D B Mus. ms. Bach St 80, fascicle 1

3. Miscellaneous
Foreign/later entries                pagin (with pencil, in the continuo part with red chalk)
Condition of source well (partly heavy bleed-through, water stains)
Provenance S. Hering/J. F. Hering - E. F. K. Rudorff(?) - Voß-Buch(?) Berlin, Universität der Künste (formerly Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst), library
Remarks The parts are written on different papers (partly very thick and partly more fine paper)


14.12.05