D-Berlin, Universität der Künste, library
Copy of the cantata "Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben", BWV 102

1. Appearance
Shelfmark                              6138/5
Extent 22 leaves
Measurement, in cm 34 x 21
Rastrology, in cm 0,8
Paper/Watermark a) 'eagle', below that 'FRIESDORF'; b) 'COFS 1'
Safe-keeping/Quire/Foliation Originally the parts comprised 1 sheet; later they were cut into single leaves and partly sticked together wrongly. Now the Ms. predominantly consists in single leaves.
Scribe S. Hering (Tenore, Basso, Viola);
J. F. Hering (Soprano, Alto, Flauto traverso, Violino Piccolo, Continuo in f);
unknown scribe (Oboe I, II, Violino I, II, Continuo)

2. Contents
Arrangement                           f. 1r: BWV 102, title page
f. 1v: blank
soprano:
f. 1r "Soprano", 1st movement, mm. 1 - 96; f. 1v: mm. 97 - 118; 7th movement, "Choral", mm. 1 - 12
alto:
f. 1r: "Alto", 1st movement, mm. 1 - 92; f. 1v: T. 93 - 118; Tacet-note for the 2nd movement; 3rd movement, "Aria", mm. 1 - 35a; f. 2r: mm. 35b - 55; 6th movement, "Recit:", mm. 1 - 14; 7th movement, mm. 1 - 12; f. 2v: blank
tenor:
f. 1r: "Tenore", 1st movement, mm. 1 - 93; f. 1v: mm. 94 - 118; Tacet-notes for the 2nd, 3rd, 4th movement; 5th movement, "Aria", mm. 1 - 52a; f. 2r: mm. 52b - 104; Tacet-note for the 6th movement; 7th movement, "Choral", mm. 1 - 12; f. 2v: blank
bass:
f. 1r: "Basso", 1st movement, mm. 1 - 93; f. 1v: mm. 97 - 118; 2nd movement, "Recit:", mm. 13; Tacet-note for the 3rd movement; 4th movement, "Arioso", mm. 1 - 41; f. 2r: mm. 42 - 147; Tacet-note for the 5th and 6th movement; f. 2v: 7th movement, "Choral.", mm. 1 - 12
flauto traverso:
f. 1r: "Traversière / 2 Parte / Aria", mm. 1 - 53; f. 1v: mm. 94 - 91 + dacapo-instruction; Tacet-note for the 6th movement; 7th movement, "Choral", mm. 1 - 12
oboe I:
f. 2v: "Hautbois Primo. / Herr deine Augen.", 1st movement, mm. 1 - 58a; f. 1r: mm. 58b - 118; Tacet-note for the 2nd movement; f. 1v: 3rd movement, "Aria. adagio", mm. 1 - 55; Tacet-notes for the 4th and 5th movement; f. 2r: 6th movement, mm. 1 - 14; 7th movement, "Choral.", mm. 1 - 12
oboe II:
f. 1r: "Hautbois. Secondo. / Herr deine Augen.", 1st movement, mm. 1 - 52; f. 1v: mm. 53 - 118; Tacet-notes for 2nd-5th movement; 6th movment, "Recit", mm. 1 - 14; 7th movment, "Choral / 2 mahl."
violin I:
f. 1r: "Violino. Primo. / Herr deine Augen", 1st movement, mm. 1 - 118; Tacet-note for the 2nd and 3rd movement; f. 1v: 4th movement, mm. 1 - 147; Tacet-notes for the 5th and 6th movement; 7th movement, "Choral / 2 mahl"
violin II:
f. 1r: "Violino. Secondo / Herr deine Augen", 1st movement, mm. 1 - 118; Tacet-note for the 2nd and 3rd movement; f. 1v: 4th movement, mm. 1 - 147; Tacet-notes for the 5th and 6th movement; 7th movement, "Choral / 2 mahl"
violino piccolo:
f. 1r: "Parte 2. / Violino Piccolo / Aria", mm. 1 - 53; f. 1v: mm. 54 - 91 + dacapo-instruciton; Tacet note for the 6th movement; 7th movement, "Choral"
viola:
f. 2v: "Viola / Herr deine Augen", mm. 1 - 84; f. 1r: mm. 85 - 118; Tacet-notes for the 2nd and 3rd movement, 4th movement, "Aria", mm. 1 - 62; f. 1v: mm. 63 - 147; Tacet-notes for the 5th and 6th movement, 7th movement, "Choral"; f. 2r: blank
continuo:
f. 1r: "Continuo / Herr deine Augen", Satz 1, mm. 1 - 79; f. 1v: mm. 80 - 118; 2nd movement, "Recit", mm. 1 - 13; 3rd movement, "Aria", mm. 1 - 27a; f. 2r: mm. 27b - 55; 4th movement, "Vivace", mm. 1 - 109; f. 2v: mm. 110 - 147; "2 Parte / Aria", mm. 1 - 92 + dacapo-instruction
continuo (in f Minor):
f. 1r: "Continuo / H (Abbrev.) deine Augen", 1st movement, mm. 1 - 64; f. 1v: mm. 65 - 118; 2nd movement, "Recit.", mm. 1 - 5a; f. 2r: mm. 5b - 13; 3rd movement, "Aria", mm. 1 - 47a; f. 2v: mm. 47b - 55; 4th movement, "Vivace", mm. 1 - 113; f. 3r: mm. 114 - 147; "2 Parte", 5th movement, mm. 1 - 60; f. 3v: mm. 61 - 92 + dacapo-instruction, 6th movement, "Recit:", mm. 1 - 14; 7th movement, "Choral 2 mahl"
Title page "Dominica 10 post Trinitatis. / Herr deine Augen sehen nach dem Glauben / 4. Voci. / 1. Traver / 2. Hautb. / 2. Violini / Viola / e / Continuo // del: Sig: / Johan Sebast: Bach." At the bottom: "No. 9"

3. Miscellaneous
Foreign/later entries                Cover written by E. F. K. Rudorff: "A. No 3 (14 canceled) / "Cantate: "Herr, deine Augen sehen / nach dem Glauben" / von Joh. Seb. Bach / Abschrift in Stimmen von Hering // (Bach-Ausgabe / Jahrgang XXIII No 2)"
Condition of source comparatively bad (because the single sheets are more fragile than the complete sheets, heavy bleed-through, water stains)
Provenance S. Hering/J. F. Hering - E. F. K. Rudorff - W. Rust - Berlin, Universität der Künste (formerly Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst), library


08.12.05